(RU)
Айдентика для японского рётэя KŌSEI.
KŌSEI — это традиционный японский рётэй, расположенный в Токио и Киото. Он предлагает не просто ужин, а целостный ритуал: от архитектурной тишины до сезонных вкусов, от точности подачи до освещения и движения. Это пространство, где каждый элемент — осознан и уместен.
Название "KŌSEI" написано на японском языке. Оно состоит из двух иероглифов: 工 (Kō), что означает "мастерство" или "работа", и 精 (Sei), что переводится как "точность" или "аккуратность". Эта идея легла в основу визуального языка бренда. Чёткое расположение элементов, чёрно-белая палитра и строгая типографика не просто подчёркивают эстетику, но и создают фон, на котором главными становятся блюда. Айдентика не украшает — она структурирует. KŌSEI — это искусно созданное пространство, где каждая деталь тщательно продумана, отражая мастерство и точность японской кухни.
___
Дизайнер: Зиновьева Ольга
