ru: «Kruzhok» — это пространство, где вместе танцуют реальность и воображение, пластичность и твердость, прошлое и настоящее, где время застывает в памяти, как изделие, которое создают человеческие руки.
en: "Kruzhok" is a space where reality and imagination, plasticity and hardness, past and present dance together, where time freezes in memory, like a product created by human hands.
ru: Концепция строилась на простом завитке, который появился как упрощенная форма отпечатка пальца на глине и как направление движения от гончарного круга
en: The concept was based on a simple swirl that appeared as a simplified form of a fingerprint on the clay and as a direction of movement from the potter's wheel.
ru: Цветовая гамма состоит из природных цветов: цвета глины, травы, песка или камней и угля.
en:The color scheme consists of natural colors: the color of clay, grass, sand or stones and coal.
