[RU]
PORTOFINO - ресторан европейской кухни. Миссия бренда - дарить гармонию вкусов и эмоций через аутентичные блюда европейской кухни, созданные с уважением к традициям, любовью к простоте и вниманием к деталям.
Фирменный стиль передает настроение чистоты, легкости, семейного единения и своеобразного европейского духа. Буквы в логотипе имеют волнообразную форму - отсылка к средиземноморскому морю. В листьях заложена метафора - прованские травы, которые добавляются в блюда для усиления вкуса.
В дизайне используется современная типографика и сдержанные графические элементы, которые подчёркивают эстетику бренда и его премиальный характер. Цветовая палитра — мягкая, но выразительная, создаёт атмосферу комфорта, стиля и уравновешенности.
[EN]
PORTOFINO is a restaurant serving European cuisine. The brand's mission is to create a harmony of flavors and emotions through authentic European dishes, respecting traditions, embracing simplicity, and paying attention to details.
The brand's identity is characterized by a sense of purity, lightness, family unity, and a unique European spirit. The letters in the logo are shaped like waves, reminiscent of the Mediterranean Sea. The leaves represent the Provençal herbs that are added to enhance the flavor of the dishes. The design features modern typography and restrained graphic elements that emphasize the brand's aesthetics and premium character. The color palette is soft yet expressive, creating an atmosphere of comfort, style, and balance.
Для связи со мной:
