— это серия из двух зинов, посвященных памяти Ацуши Сакураи, вокалиста культовой японской рок-группы Buck-Tick. 19 октября 2023 года Сакураи-сан почувствовал себя плохо во время концерта и был немедленно доставлен в больницу, где скончался от кровоизлияния в ствол головного мозга. Его смерть стала шоком для поклонников. Поэтому это не просто фан-проект — это способ дать людям пространство для размышлений о смерти, любви и музыке через иллюстрации, стихи, тексты и видео.
Идея LLZ — конструктивно пережить утрату любимого музыканта, создать чувство утешения и единства, послать частичку нашей любви в Японию. Принять участие мог любой желающий, любитель или профессионал. Люди из разных стран объединились, чтобы выразить свои эмоции, интерпретируя песни. Оба выпуска были переведены на английский язык, напечатаны и выпущены в виде веб-версии. Для второго выпуска также была разработана серия мерча. Первый выпуск зина был выпущен всего за три месяца и приурочен к дню рождения Ацуши Сакураи в 2024 году. Вторая часть вышла годом позже и оказалась более объёмной.
Проект некоммерческий и не нацелен на получение прибыли. Русская и английская версии доступны бесплатно на сайте LLZ: https://loveletterzine.tilda.ws/
Моя роль: автор идеи, организатор, иллюстратор, дизайнер сайта и SMM-материалов, частично переводчик.




























За полтора года работы поставленная цель была достигнута дважды. Зин собрал множество положительных отзывов читателей и был интересен даже людям, далеким от фандома Buck-Tick. Участники отметили, что зин помог им справиться со своими эмоциями и почувствовать себя увереннее в творчестве. О группе узнали новые слушатели, а проект был представлен на нескольких мероприятиях. Вокруг зина образовалось дружное, теплое творческое сообщество. Было проведено несколько оффлайн встреч. И самое главное, боль утраты трансформировалась в нечто светлое.




Для обратной связи: sigurnart@gmail.com