ENG:
The POKE brand is a restaurant specializing in Hawaiian poke bowls. The colors used in the identity are chosen in such a way as to reflect the atmosphere of Hawaii with its ocean, freshness and brightness.
The corporate identity is based on the use of typography and color, as well as a graphic element representing the "Hawaiian flower". This element is used throughout the identity, from the logo to the menu, to create a holistic and recognizable identity.
RU:
Бренд POKE - это ресторан, специализирующийся на гавайских поке-боулах. Цвета, используемые в оформлении, подобраны таким образом, чтобы отразить атмосферу Гавайев с их океаном, свежестью и яркостью.
Фирменный стиль основан на использовании типографики и цвета, а также графического элемента, представляющего "гавайский цветок". Этот элемент используется во всем дизайне, от логотипа до меню, для создания целостной и узнаваемой идентичности.