BRANDING BY PRAVKI STUDIO
[RU]
Разработка фирменного стиля для траттории Salute
Salute (существительное женского рода) означает в основном здоровье и безопасность, но также благополучие, гармонию и общую целостность.
Траттория отличается от классического итальянского ресторана относительно небольшим набором блюд. Для траттории характерна менее формальная, более «домашняя» обстановка. Пожелание заказчика: фирменный стиль должен отражать специфику заведения: итальянскую кухню, формат современного бистро, камерность и душевность. Необходимо объединить ретро эстетику и минимализм.
[ENG]
Developing a corporate identity for the Salute trattoria
Salute (a feminine noun) primarily means health and safety, but it also signifies well-being, harmony, and overall wholeness. The trattoria differs from a classic Italian restaurant by offering a relatively limited selection of dishes. The atmosphere in a trattoria is characterized by being less formal and more "homely." Client's Request: the brand style should reflect the essence of the establishment: Italian cuisine, the format of a modern bistro, intimacy, and warmth. It is necessary to combine retro aesthetics with minimalism.












