rus
LUNAR VICE - это бренд о принятии тьмы как источника силы, их украшения -
это знаки внутренней свободы.
Название переводится как "лунный порок". Луна - это символ ночи, внутренней энергии и подсознания. Порок в понимании бренда - это не грех и не моральное осуждение, это внутренняя тяга, запретное желание, то, что нельзя полностью контролировать.
Бренд учит принимать свою "теневую" часть и превращать ее в силу.
eng
LUNAR VICE is a brand about accepting darkness as a source of power, their
adornment - these are signs of inner freedom.
The name translates as "moon vice". The moon is a symbol of night, inner energy and subconsciousness. A vice here is not a sin or a moral condemnation, this is an inner craving, a forbidden desire, something that cannot be completely controlled.
The brand teaches you to accept your "shadow" part and turn it into a force.
rus
Основной задачей данного проекта является создание визуального образа бренда, который отражал бы его философию, характер и ценности.
eng
The main objective of this project is to create a visual image of the brand that reflects its philosophy, character, and values.
rus
ЛОГОТИП
Для LUNAR VICE я решила соединить меч и луну, так я смогла передать основную философию - превращение порока в силу.
Форма меча символизирует внутреннюю силу, контроль и власть над своей "теневой" частью.
Луна - это одновременно прямая отсылка к названию бренда и связь с ночью, внутренней энергией и подсознанием.
Для названия был выбран и деформирован шрифт "Cormorant Original-Garamond". Он выглядит холодно, но притягательно и не перетягивает внимание со знака.
eng
LOGO
For LUNAR VICE I decided to combine a sword and a moon, so I was able to convey
the main philosophy - the transformation of vice into power.
The shape of the sword symbolizes inner strength, control and power over your "shadow" part.
The moon is both a direct reference to the brand name and a connection to the night, inner energy and subconscious.
The font "Cormorant Original-Garamond" was chosen and deformed for the title. It looks cold
but attractive and does not draw attention away from the sign.
rus
В основе фирменного стиля лежит тихая и минималистичная готическая эстетика. LUNAR VICE - это метафора ночной стороны личности: тех желаний
и импульсов, которые скрыты от света, но именно они формируют истинную силу человека.
Бренд не стремиться быть громким и ярким, он не следует трендам, а создает собственный визуальный язык.
eng
The brand's identity is based on a quiet and minimalist gothic aesthetic. LUNAR VICE
is a metaphor for the night side of the individual: the desires and impulses that are hidden from the light, but that form the true power of a person.
The brand does not strive to be loud and flashy, and it does not follow trends; instead,
it creates its own visual language.
Спасибо за просмотр!
Связаться со мной/ посмотреть больше работ:
Pinterest
Instagram
Telegram
