Анимационный ролик | 2D animated






Представляю вашему вниманию анимационный рекламный ролик, 

сделанный под ключ. От идеи, сценария, отрисовки иллюстраций и персонажей, 

до анимации, базового саунд-дизайна и локализации под другой язык с субтитрами.





Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №1 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile



Идея!

Появилась идея сделать веселый ролик с интересными вставками, совмещая мультяшный стиль с реалистичными элементами, добавить триггеры и элементы ностальгии. 

На основе написанного мной же сценария была сгенерирована дикторская начитка и отрисована раскадровка.

Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №2 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile





Иллюстрации

Работать с иллюстрациями было особенно интересно и весело. 

Задача состояла в том, чтобы показать в деталях тонкие моменты. Семейные фотографии на стене, занятия каждого по отдельности, отказ от вредных привычек, крепкая дружба... И конечно же работа над персонажами ;-)

Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №3 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile
Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №4 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile
Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №5 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile
Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №6 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile
Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №7 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile
Анимационный ролик | 2D animated — Изображение №8 — Иллюстрация, Анимация на Dprofile





Персонажи

Персонажи были анимированы как стандартными инструментами, так и с использованием Duik Bassel 2





Финальный ролик

Позади процесс анимации, монтаж, базовый саунд-дизайн, и вот, наш ролик готов.





Финальный ролик с локализацией

Субтитры и локализация под английский язык. Перевод был выполнен при помощи нейросети и подобран приятный и мною очень любимый акцент.










Не могу не показать "За кадром"

Как мы отдыхали и дурачились, пока работали над роликом. При создании ролика ни один персонаж не пострадал. Любые совпадения - это только совпадения.





Спасибо вам!

Вы большие молодцы, что досмотрели до конца. Если вам понравился мой проект, буду признательна за лайк и комментарий, а если не понравился, то всё равно спасибо, что уделили время.




В проекте принимали участие: сценарист, иллюстратор, 

аниматор, монтажер, саунд-дизайнер - Елена Го

Дикторская начитка в двух языках сгенерирована нейросетью.

В проекте использовались: 

музыка - Chuk Berry - You Never Can Tell, Dan Lebowitz - Parkside for YouTube;

отрывок из кинофильма Максим Перепелица (1955г.);

фрагменты газет "Правда" (1971г.), "Женские дела"

Оценить

Добавить в коллекции...

От автора