О ПРОЕКТЕ / ABOUT THE PROJECT
RU:
Этот проект был выполнен по заказу: заказчик предоставил текстовую информацию в формате Word-документа. Задача состояла в том, чтобы проанализировать и визуализировать данные о климатических условиях Вьетнама в формате инфографики.
Ключевые этапы работы:
—Анализ и структурирование исходных текстов
—Подбор визуального стиля, шрифта и цветовой схемы (основной акцент — красный цвет, ассоциирующийся с флагом Вьетнама)
—Встраивание карты Вьетнама с указанием температур в разных регионах
—Работа с цифрами и визуальными метками
—Обработка и интеграция тематических фотографий (горы, лотосовое поле, пляж)
ENG:
This infographic was created based on a client's request. The only initial input was a Word document with raw textual information about Vietnam’s climate. My task was to analyze, structure, and transform this content into a compelling visual format.
Key stages:
—Data analysis and information hierarchy planning
—Visual style development with a red color palette (inspired by the Vietnamese flag)
—Integration of a custom Vietnam map showing regional temperatures
—Work with typographic contrast and numeric visualization
—Post-processing and placement of relevant imagery (mountains, lotus field, beach)
