О БРЕНДЕ | ABOUT BRAND
RUS
Однажды, гуляя по лесу, основательница бренда услышала пение маленькой птички — виреона. Вдохновленная красотой природы и желанием сохранить её для будущих поколений, она решила создать бренд, который будет таким же легким и красивым, как пение этой птицы. Vire — это не просто слово, это история о том, как маленькие шаги могут привести к большим изменениям. Бренд, объединяющий моду, быт и экологичность, создает чистые продукты для повседневной жизни, которые не наносят вреда природе. Через свою продукцию бренд доказывает, что гармония между человеком и природой возможна.
ENG
One day, while walking through the forest, the founder of the brand heard the singing of a small bird - vireo. Inspired by the beauty of nature and the desire to preserve it for future generations, she decided to create a brand that would be as light and beautiful as the singing of this bird. Vire is not just a word, it's a story about how small steps can lead to big changes. The brand, which combines fashion, everyday life and environmental friendliness, creates clean products for everyday life that do not harm nature. Through its products, the brand proves that harmony between man and nature is possible.
КОНЦЕПЦИЯ ЛОГОТИПА | LOGO CONCEPT
RUS
Логотип отражён в двух вариантах. Основная версия логотипа является шрифтовой, и содержит в себе название бренда. Дополнительная версия логотипа - сокращённая эмблема. В логотипе необходимо было отразить практичность, простоту и экологичность. Массивное, плотное начертание букв подчёркивает устойчивость и силу природы. Края букв, выполненные в мягких изгибах, добавляют лёгкости и олицетворяют рост и развитие, имитируя прорастание. Оба варианта логотипа полностью отрисованы вручную, а в каждом выведенном изгибе гармонично соблюдены все пропорции.
ENG
The logo is reflected in two versions. The main version of the logo is in font and contains the brand name. An additional version of the logo is an abbreviated logo. The logo had to reflect practicality, simplicity and environmental friendliness. The massive, dense lettering emphasizes the stability and strength of nature. The edges of the letters, made in soft curves, add lightness and embody growth and development, imitating germination. Both versions of the logo are completely hand-drawn, and all proportions are harmoniously observed in each bend.
АЙДЕНТИКА | BRAND IDENTITY
RUS
Бренд производит продукцию для повседневного использования, которая безопасна не только для человека, но и для природы. Бренд производит одежду из натуральных тканей, предметы быта из перерабатываемых материалов, а также уходовую косметику без искусственных добавок. Вся продукция имеет простой внешний вид, который отсылает к натуральности и безопасности. Продукция упакована в качественную перерабатываемую упаковку. Основными носителями айдентики являются коробки, бирки, наклейки.
ENG
The brand produces products for everyday use that are safe not only for humans, but also for nature. The brand produces clothes made from natural fabrics, household items made from recyclable materials, as well as care cosmetics without artificial additives. All products have a simple appearance, which refers to naturalness and safety. The products are packaged in high-quality recyclable packaging. The brand identity carriers are boxes, tags, and stickers.
СПАСИБО ЗА ПРОСМОТР!
THANK YOU FOR WATCHING!
RUS
Занимаюсь разработкой логотипа, фирменного стиля, а также любых видов полиграфии. Создаю дизайн, в который закладываю смысл, ваши пожелания и частичку себя. С удовольствием поработаю с вашим брендом.
—
Будашева Диана, бренд-дизайнер.
Открыта для новых проектов, свяжитесь со мной любым удобным способом:
TELEGRAM | INSTAGRAM
ENG
I’m engaged in the development of a logo, corporate identity, as well as any type of printing. I create a design in which I put meaning, your wishes and a part of myself. I'd love to work with your brand.
—
Budasheva Diana, brand designer.
I'm open for new projects, please contact me in all convenient way:
TELEGRAM | INSTAGRAM
