Valencio
pottery.love.made
Designed by Valeria Ponomareva
[ru]
Valencio - гончарная мастерская в Таллине, специализирующаяся
на уникальной посуде для ресторанов. Обычные покупатели могут приобрести готовые кружки и тарелки из постоянных коллекций — или вылепить их самостоятельно на проводимых мастер-классах.
Valencio приобрело свое название благодаря его создателю по имени Valensio. Valens (лат.) - сильный, крепкий, прочный; люди с этим именем обычно способны воплощать свои идеи в жизнь и имеют большую внутреннюю мотивацию, чтобы преодолевать любые трудности.
[eng]
Valencio - pottery workshop in Tallinn specializing in unique tableware for restaurants. Ordinary customers can purchase ready-made mugs and plates from the permanent collections or fashion them themselves at master classes.
Valencio got its name from its creator named Valensio.
Valens (lat.) - strong, durable; people with this name are usually able to implement their ideas and have great internal motivation to overcome any difficulties.
[ru]
Запрос - разработка логотипа, а также полиграфии (макеты визитки, подарочного сертификата, постер и др.)
В основе создания логотипа был следующий концепт: отказ от символов, прямо ассоциирующихся с гончарным делом - керамика, руки, вазы и прочее,
а, наоборот, желание выделиться среди конкурентов благодаря собственному образу.
Логотип представлен текстовой и иллюстративной частями. Текстовая часть отрисована по мотивам каллиграфии, но с более скругленной частью литера. Иллюстративная часть представляет собой отрисовку гончарного инструмента,
что совпадает с литерой «i». Может использоваться как самостоятельно,
так и в сочетании с текстовой версией логотипа.
[eng]
Request - development of a logo, as well as printing (business card layout, gift certificate)
The creation of the logo was based on the following concept: the rejection of symbols directly associated with pottery - ceramics, hands, vases, but, on the contrary, the desire to stand out among competitors thanks to its original form.
The logo is represented by text and illustrative parts. The text part is drawn based
on calligraphy, but with a more round part of the letter. The illustrative part is a drawing
of a pottery tool, which corresponds to the letter “i”. Can be used on its own also in combination with a text logo.
Visualize
Фрагмент из логобука по правильному использованию логотипа
на фасаде и витрине здания
POSTER
BUSINESS CARD
GIFT CERTIFICATE
Благодарю за внимание!
Я - Валерия, графический дизайнер и специализируюсь на разработке:
→ логотипа
→ фирменного стиля
→ упаковок для вашей продукции или любого вида полиграфии
valeriaapd@mail.ru
valeriawcreator.ru
