КАФЕ В ПАРКЕ ЕЛМАЙ
Детское кафе на берегу Казанки: графический дизайн,
вдохновленный речными мотивами и культурой татарского народа.
Иллюстратор и графический дизайнер Луиза Ромазанова
Архитектор Ангелина Бородкина
Дизайнер Альбина Нуриахметова
Интерьерный фотограф Сергей Красюк
Разработка графического дизайна и иллюстраций для детского кафе, расположенного в самом большом парке Татарстана.
Здесь мои иллюстрации обрели новую жизнь, выходя за пределы привычных бумажных носителей.
Я отвечала за полный цикл создания полиграфии: меню, ценники, номерки заказов, раскраски для детей,
макет меню на стене, наклейки для брендирования одноразовой посуды, наклейки для навигации.
Так же я разработала дизайн бетонного пола тераццо, иллюстрацию росписи стены, дизайн вышивки элементов
на форме сотрудников и макеты подвесных украшений из оргстекла. Для всей полиграфии я выбрала дизайнерскую бумагу с текстурой льна.
ЦВЕТОВАЯ ПАЛИТРА
Так как детское кафе расположено на берегу реки, палитра состоит из природных оттенков с преобладанием голубого
и зеленого цветов, а в качестве акцентов — оттенки оранжевого и лиловый.
МЕНЮ
Меню состоит из трех отдельных двухсторонних страниц и выполнено в двух вариантах — на русском и татарском языках.
Это подчёркивает принадлежность к культурной идентичности региона, и делает кафе доступным для туристов. Меню для детского кафе было разработано с учётом культурных и практических аспектов.
Я разработала его в двух версиях — на русском и татарском языках, чтобы сделать его удобным как для местных жителей, так и для туристов, которые хотят познакомиться с культурой Татарстана.
Я выбрала удобный формат из трёх полос размером 10х30 см, чтобы оно легко помещалось на столе, но при этом выглядело стильно и привлекательно. Одну сторону занимает текст с позициями блюд, а на другой — иллюстрации, которые поддерживают тему речных мотивов и татарской культуры.
ШРИФТОВАЯ ПАРА
Акцентный контрастный шрифт для заголовков Circe Contrast (Bold) и легко читаемый шрифт Inter для основного текста делают меню понятным и привлекательным как для детей, так и для взрослых.
ПЕРСОНАЖ
Персонаж медвежонок как культурный и эмоциональный центр проекта.
Медвежонок стал ключевым элементом графического оформления. Вдохновлённый зарисовками Баки Урманче
к произведению «Шурале», медвежонок несёт в себе элементы татарского наследия, адаптированные в современной, дружелюбной манере для детей.
На некоторых иллюстрациях медвежонок одет в национальный татарский костюм: фартук, тюбетейку (традиционный головной убор), ичиги (национальные татарские сапожки),а также держит балиш — пирог и традиционное украшение праздничного стола у татар.
Это не только персонаж, который вызывает симпатию, но и элемент, связывающий национальные мотивы с интересами маленьких посетителей.
Я нарисовала медвежонка в нескольких позах, что позволяет использовать его на разных полиграфических носителях — от раскрасок до наклеек, делая его узнаваемым и любимым персонажем для детей.
Так же я нарисовала сюжетные иллюстрации, с разными семьями и их времяпровождением. Например, мама в костюме едет с малышом по делам на велосипеде, или дедушка играет на баяне для своих внуков.
НАКЛЕЙКИ ДЛЯ БРЕНДИРОВАНИЯ УПАКОВКИ
Наклейки в форме кувшинок и цветов используются на стаканчиках и других носителях, что делает оформление кафе узнаваемым. Наклейки с надписями на русском и татарском языках («Мама», «Папа», «Семья») напоминают
о семейных ценностях.
ФОРМА СОТРУДНИКОВ
Также я разработала дизайн вышивки для формы сотрудников.
Вышивка на головном уборе и кармане фартука повторяет растительные элементы росписи стены, создавая гармоничное соединение между интерьером и униформой.
Эти детали не только придают кафе индивидуальность, но и делают образ сотрудников частью единой атмосферы.
ПРОЗРАЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ ОРСТЕКЛА
Повторяют элементы росписи стены.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ ПОЛА ТЕРАЦЦО
Одной из важных задач было создание макета бетонного пола тераццо.
Мы рассматривали два варианта дизайна: потоки воды, чтобы подчеркнуть расположение кафе на берегу реки, и "островки" кувшинок.
В итоге выбрали второй вариант. Дорога из кувшинок ведёт к заднему дворику кафе, создавая сказочный путь для маленьких посетителей.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЛЯ РОСПИСИ СТЕНЫ
Иллюстрация для росписи стены вдохновлена растительными мотивами из зарисовок художника Баки Урманче.
Роспись представляет собой лозу, плавно переплетающуюся по стене, добавляя пространству природной гармонии и татарского колорита.
НАКЛЕЙКА ДЛЯ ВХОДНОЙ ДВЕРИ
НАКЛЕЙКИ НА ДВЕРИ ТУАЛЕТОВ
Для удобства семей с детьми я разработала наклейки для туалетов, которые помогают сразу понять назначение каждого из них. Семейный туалет обозначен наклейкой с изображением всей семьи, а туалет для самых маленьких —медвежонком с соской. Этот подход к навигации добавляет эмоциональности, улучшает клиентский опыт и делает пространство более понятным и дружелюбным.
Дизайн ориентирован на доступность и помогает быстро ориентироваться даже самым маленьким посетителям.
БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ К МОЕМУ ПРОЕКТУ! <3
ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ПРОЕКТОВ: TELEGRAM @luizaromazanova OR WORKWITHLUIZA@GMAIL.COM