О фрагменте

«Once upon a Grimm» — это обыгрывание устойчивого английского выражения «Once upon a time» («Давным-давно...»), в котором слово «time» (время) заменено на «Grimm» — фамилию братьев Гримм. Такая замена отражает главную концепцию проекта: традиционное сказочное зачинное выражение превращается в прямую отсылку к авторам сказок и к более мрачному миру их оригинальных произведений