ON GUARD OF HUMANITY / НА СТРАЖЕ ЧЕЛОВЕЧНОСТИ
Сборник «На страже человечности» открывает перед нами новые миры
локальной научной фантастики.
The collection “On Guard of Humanity” opens up new worlds of
local science fiction.
*изображения НЕ были сгенерированы с помощью искусственного интеллекта.
*illustrations were NOT generated using AI.
Павел Веселовский – красноярский писатель, работающий в жанре «твёрдой» научной фантастики. Рассказы автора публиковались в Красноярске, Екатеринбурге, Москве, Санкт-Петербурге, Севастополе; в активе писателя авторские сборники рассказов и повестей, автор печатался в литературных журналах со всей России.
Настоящий сборник фантастики «На страже человечности» является результатом труда автора за несколько последних лет, в обсуждении и редактуре произведений принимали участие Е.А. Мамонтов и члены его литературного семинара.
Pavel Veselovsky is a local writer working in the genre of “hard” science fiction. The author's stories were published in Krasnoyarsk, Yekaterinburg, Moscow, St. Petersburg, Sevastopol; The writer has authored collections of short stories and novellas to his credit; the author has been published in literary magazines from all over Russia.
This collection of fiction “On Guard of Humanity” is the result of the author’s work over the past few years; E.A. took part in the discussion and editing of the works. Mamontov and members of his literary seminar.
Изображения на всю страницу сопровождают крупные произведения, с ними сочетаются небольшие иллюстрации в конце каждого рассказа. Круглая форма картинок поддерживает тему космической фантастики, фрагменты загадочных историй смотрят на нас как из иллюминатора.
При выборе изображений для книги мы обращаемся не к сценам из произведений, а к маленьким образам, дополняющим истории; так оформление книги не спорит с образами, которые нарисовало воображение читателя в процессе чтения.
Full-page images accompany the larger illustrations, and are paired with small illustrations at the end of each story. The round shape of the pictures supports the theme of space science fiction; fragments of mysterious stories look at us as if from a porthole.
When choosing images for a book, we do not look at scenes from works, but at small images that complement the stories; so the design of the book does not contradict the images that the reader’s imagination drew during the reading process.
Спасибо за внимание!
Thank you!
🔮
